「着てみたら？」と、言われて
着てみたら、、、

わあ！今日は最高の日になりそうだ！
この服を着て友達に会うんだ！
街に繰り出そう！頭からつま先までピンク！
好きなものを好きな色で着るんだ！
それが最高の私！
それが最高のあなた！

Asked me if I wanted to “着temitara?”
soldid, andl thought...

Wow!
Today is going to be the best day ever!
l'm going to meet my friends in this outfit!
I'm going to go out on the town!
Pink from head to toe!
Awesome! I'm wearing my favorite color,
my favorite outfit! This is the best me!
This is the best you!